Ania z Zielonego Wzgórza i niezapominajki

Wczoraj nazrywałam w ogródku niezapominajek, a później dołączyły do nich inne kwiatki. Porobiłam maleńkie bukieciki i porozstawiałam po domu aby cieszyły oczy. Dzisiaj przypadkiem dowiedziałam się, że mamy Dzień Niezapominajki. Dzisiejszy poranek był dla mnie wyjątkowo spokojny. Na obiad spagetti, więc nie było z nim dużo pracy dlatego miałam czas dla siebie. Większość z niego przeznaczyłam na rozmyślania. Wspominałam sobie różne niezapomniane rzeczy. Kilka z nich zapisałam sobie na karteczce. Myślałam też o niezapomnianych książkach. Na liście sa oczywiście Dzieci z Bullerbyn, Mały Książe, Baśnie Andersena, Tajemniczy Ogród i ... Ania z Zielonego Wzgórza.
To moja ulubiona lektura szkolna (Dzici Bullerbyn nie pamiętam, żebym przerabiała w szkole).
Pamiętam, że gdy ją przerabiałam wchodziła moda w szkole na oglądanie lektur, zamiast czytania.
Razem z dwoma koleżankami spotkałyśmy się u jednej z nich w domu i miałyśmy seans filmowy. Przemiło wspominam ten dzień. Było bardzo wesoło i wzruszająco.
Od dziecka byłam płaczkiem, ale takim ze wzruszenia. Do dziś wzruszam się nawet na reklamach. Pamiętam, że wtedy też pękałyśmy ze śmiechu i ukradkiem wycierałam łzy.
Film tak mi się spodobał, że przeczytałam książkę - własną!!!
W domu mieliśmy bardzo maleńką biblioteczką. Mama mojej koleżanki zamawiała książki i poprosiłam ją aby kupiła dla mnie egzemplarz Ani z Zielonego Wzgórza. Jest jedna z nielicznych książek, z dzieciństwa, którą mam do dziś.

Książka ta nie zawiera żadnych ilustracji.
Wydawnictwo Skrzat wydało przepiękne książki o Ani - "Ania z Zielonego Wzgórza", "Ania z Avonlea".
Ogromnie się ucieszyłam gdy otwarłam kopertę z tymi książkami w środku i od raz zabrałam się za przeglądanie.

Pogoda była wtedy piękna i delektowałam się tymi pięknymi ilustracjami na podwórku siedząc na ławeczce pod orzechem.
Ilustracje do obu książek stworzyła Sylwia Kaczmarska. Bardzo mi się podobają. Są takie subtelne i nostalgiczne. Pięknym akcentem są ilustracje kwiatów, które już bardzo spodobały mi się w Tajemniczym ogrodzie wydanym również przez Skrzata.

Anię na peno każda z Was zna więc nie muszę pisać o czym jest książka. Chciałam tylko polecić Wam te pięknie wydane egzemplarze w twardej oprawie z tasiemką w środku. Ja jestem nimi zachwycona.
Książki póki co czytam sama. Od czasu do czasu przytaczam fragmenty Dominikowi, który już ma ochotę ją przeczytać, bo widząc jak ja czytam zza pleców sam podczytuje i pyta  czym jest ta książka. Jak mu powiedziałam  o rodzeństwie, które chcąc adoptować chłopca, aby był dla nich pomocą dostali rudą, piegowatą dziewczynkę zaciekawił się ogromnie i też ma ochotę ją przeczytać.
Jak jest w pobliżu to czytam mu te śmieszniejsze sytuacje. 
Książkę Lucy Moud Montgomery przetłumaczył Paweł Beręsiewicz i zrobił to doskonale.
Z jego tłumaczeniem spotkałam się już przy okazji Tajemniczego ogrodu. NIe jestem znawcą literatury, ale same książki Ania z Zielonego Wzgórza i Ania z Avonlea podobają mi się bardzo i miło się do nich powraca po latach, w ten wiosenny czas.
Przyznam, że Ani z Avonlea już nie pamiętałam tak jak pierwszej części dlatego tym bardziej cieszę się, że mogłam powrócić do tych ciepłych, zabawnych i wzruszających książek.
Jestem ciekawa jakie Wy macie swoje ulubione książki z szkolnych lat. Czy też macie sentyment do Ani?

Ania z Zielonego Wzgórza do kupienia tutaj

Ania z Avonlea tutaj

Autor: Lucy Maud Montgomery
Tłumacz: Paweł Beręsewicz
Ilustrator: Sylwia Kaczmarska
Seria wydawnicza: Klasyka z feniksem
Kategoria wiekowa: 10+
oprawa twarda
dodatkowo tasiemka
WYDAWNICTWO SKRZAT

Mam nadzieję, że wkrótce Skrzat wyda kolejne części Ani bo są przepiękne i miło je mieć w swojej biblioteczce.

Pozdrawiam Was serdecznie!